Vidéo | Récitation du Coran par le premier lauréat du concours coranique international de Croatie
Abdelssalam Fathi Al-Omrouni est un mémorisateur libyen du Coran qui a récité des versets de la sourate Al-A'raf lors de cette compétition, ce qui lui a permis de remporter la première place.
La 30e édition du concours international du Coran de Croatie a commencé le 26 septembre à Zagreb et s'est poursuivie jusqu'au 27 septembre. Youssef Jafarzadeh, le représentant de l'Iran dans la catégorie de la récitation Tadjwid, a obtenu la troisième place, derrière les représentants de la Turquie et de l'Indonésie.
Al-Omrouni a récité les versets 12-17 de la sourate Al-A’raf au cours de cette compétition : «قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ، قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ، قَالَ أَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ، قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ، قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ، ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ
[Allah] dit: «Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner quand Je te l'ai commandé?» Il répondit: «Je suis meilleur que lui: Tu m'as créé de feu, alors que Tu l'as créé d'argile». [Allah] dit: «Descends d'ici, Tu n'as pas à t'enfler d'orgueil ici. Sors, te voilà parmi les méprisés.» «Accorde-moi un délai, dit (Satan,) jusqu'au jour où ils seront ressuscités.» [Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.» «Puisque Tu m'as mis en erreur, dit [Satan], je m'assoirai pour eux sur Ton droit chemin, puis je les assaillerai de devant, de derrière, de leur droite et de leur gauche. Et, pour la plupart, Tu ne les trouveras pas reconnaissants.»
